Transactions worth tens of millions highlight our June newsletter: Bill Koch’s Elk Mountain Lodge outside of Aspen is back on the market. The State of Wyoming agrees to sell two tracts to Uncle Sam for $46 million apiece. A $100 million…